A historic broadcast will hit the airwaves this month when Sportsnet and APTN deliver the first-ever NHL game in Plains Cree. Montreal Canadiens goaltender Carey Price (31) tosses a puck to the fans after defeating the Detroit Red Wings during third period NHL hockey action in Montreal, Tuesday, March 12, 2019. THE CANADIAN PRESS/Ryan Remiorz

APTN to broadcast hockey games in Plains Cree starting with Jets at Blackhawks

The broadcast of Canucks verses Blue Jackets game in Plains Cree will coincide with ‘Rogers Hometown Hockey’

APTN and Rogers Sportsnet agreed a three-year deal on Friday to broadcast NHL games in Plains Cree.

The first of six games to be broadcast on APTN in the Indigenous language will be when the Winnipeg Jets visit the Chicago Blackhawks on Jan. 19. The next will be when the two teams meet again on Feb. 9 in Winnipeg.

APTN will also broadcast the Calgary Flames’ visit to Detroit on Feb. 23, the Vancouver Canucks’ trip to Columbus on March 1, Vancouver hosting the Jets on March 15, and the Edmonton Oilers welcoming Anaheim on March 29.

The deal guarantees a minimum of six games will be broadcast in Plains Cree per season.

APTN broadcasted the first nationally televised game in Plains Cree between the Montreal Canadiens and Carolina Hurricanes last season.

Play-by-play announcer Clarence Iron and host Earl Wood were joined by analyst John Chabot as the Hurricanes edged the Habs 2-1 on March 24.

“I think it’s the type of event that will help open doors in our relationship with Canada,” outgoing APTN CEO Jean La Rose told host Dennis Ward on the television show “Face to Face.”

“Some people wrote to us saying, ‘I just tuned it in because I just wanted to hear what it sounded like but the guy was so exciting I watched the whole game.’”

Iron and Wood will return in the booth for this season’s six games, while Jason Chamakese will co-host the studio show alongside Chabot.

Sportsnet will provide the broadcast production for the six games each season.

ALSO READ: NHL called in Cree helps revive, sustain Indigenous language: hockey analyst

“Last year we partnered with APTN to deliver the first ever NHL game in Plains Cree and saw first-hand the positive impact it had uniting hockey fans across the country,” said Rob Corte, vice-president, Sportsnet & NHL Productions. “We know that Canada’s Indigenous communities have a great passion for hockey and we are excited grow our partnership with APTN to deliver more games over the next three years.”

The March 1 broadcast of the Canucks against the Blue Jackets in Plains Cree will coincide with “Rogers Hometown Hockey” visiting Peguis First Nation, Man., where Ron MacLean and Tara Slone will host a live broadcast of the same game on Sportsnet.

The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Ministry investigating need for highway barriers between Summerland and Peachland

Petition to install barriers garners nearly 15,000 signatures in just days

Priest Camp near Summerland was created in 1845

Agreement formed between Grand Chief Nicola (1793-1859) and Father Giovanni Nobili (1812-1856)

COLUMN: Choosing a face to show the world

It will not be easy to select the face to display on Canada’s new $5 bill

Summerland Steam lose twice in Junior B hockey action

Next action for Junior B hockey team is on Friday, Jan. 17 in Summerland

Summerland drama students to stage Matilda

Story by Roald Dahl will be presented at Centre Stage Theatre in February

Volunteer spends hundreds of hours restoring piece of railway history

Revelstoke Railway Museum now home to an authentic Kalamazzo No. 2 Section Handcar

Future of Penticton francophone school secured following funding announcement

$11.5M in funding means École Entre-lacs now independently owned and operated

ICBC to bring in ranking system for collision, glass repair shops

Change comes after the much-maligned auto insurer has faced criticism for sky-high premiums

City of Vernon to redirect reclaimed water into Okanagan Lake

MacKay Reservoir nears capacity; city to reflow water into lake near Kin Beach

‘It was just so fast’: B.C. teen recalls 150-metre fall down Oregon mountain

Surrey’s Gurbaz Singh broke his leg on Mount Hood on Dec. 30

Man accused in Kamloops murder claims woman died during rough sex

A Fraser Valley man stands trial for first-degree murder in connection with the 2016 death of a woman

Kelowna author Irwin Wislesky to release science-fiction novel on time travel

Invisible Footprints in Time follows Maxine Samuels and her quest back in time to save the future

Third woman files sexual harassment suit against former Kelowna Mountie

Brian Mathew Burkett left the RCMP in August 2017

Most Read