Olympique Lyonnais’ Ada Hegerberg celebrates with the Women’s Ballon d’Or award during the Golden Ball award ceremony at the Grand Palais in Paris, France, Monday, Dec. 3, 2018. Awarded every year by France Football magazine since Stanley Matthews won it in 1956, the Ballon d’Or, Golden Ball for the best player of the year will be given to both a woman and a man. (AP Photo/Christophe Ena)

Olympique Lyonnais’ Ada Hegerberg celebrates with the Women’s Ballon d’Or award during the Golden Ball award ceremony at the Grand Palais in Paris, France, Monday, Dec. 3, 2018. Awarded every year by France Football magazine since Stanley Matthews won it in 1956, the Ballon d’Or, Golden Ball for the best player of the year will be given to both a woman and a man. (AP Photo/Christophe Ena)

DJ sorry after asking first woman to win prestigious Ballon D’Or to twerk

French DJ Martin Solveig had posed the question to Norwegian soccer player Ada Hegerberg

After asking the first woman to win the Ballon d’Or if she twerked, French DJ Martin Solveig then said sorry.

Even though Ada Hegerberg said she hadn’t been offended by the twerking question during Monday’s award ceremony, Solveig still apologized on Twitter after his comment caused a social media stir.

He tweeted, “I didn’t know that this could be seen as such an offence,” and added: “This was a joke, probably a bad one.”

READ MORE: Recent hirings applauded, but not many women in sport leadership roles

A clip from the ceremony of the DJ asking the 23-year-old Norwegian if she could twerk and her responding “Non” in French quickly racked up millions of views.

Hegerberg said Solveig also apologized to her personally, even though “I wasn’t upset.”

She cheerfully said, “I got to dance a bit and I got the Ballon d’Or.”

The Associated Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

A health-care worker prepares a dose of the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine at a UHN COVID-19 vaccine clinic in Toronto on Thursday, January 7, 2021. THE CANADIAN PRESS/Nathan Denette
253 new COVID-19 cases, 4 more deaths in Interior Health over the weekend

More than 1,000 cases in the region remain active

The bus shelter across from the police detachment is one of ten smashed Jan. 17. (Monique Tamminga)
Glass smashed out of 10 bus shelters in Penticton

One of the bus shelters is right across from the RCMP detachment

This is the location, 3240 Skaha Lake Road, of where BC Housing plans to build a four storey supportive housing project for the homeless and at risk of being homeless. (Jesse Day Western News)
Penticton mayor and MLA concerned about new homeless housing

BC Housing is holding a virtual info meeting Tuesday evening, Jan. 19

Corsac the cat is up for adoption at Critteraid.
Critteraid hosts three adoption Sundays

More than 40 cats looking for their forever homes

Abigail McCluskey is in the Netherlands training to compete in the World Cup next month. She joins 12 Canadian speedskaters for the international competition later this month. (Dave Holland CSI Calgary)
Penticton speed skater in Netherlands for World Cup

Abigail McCluskey will be skating the long track in the international competition

Syringe is prepared with one of B.C.’s first vials of Pfizer vaccine to prevent COVID-19, Victoria, Dec. 22, 2020. (B.C. government)
B.C.’s COVID-19 caseload stays steady with 465 more Tuesday

No new outbreaks in health care facilities, 12 more deaths

(Pixabay photo)
VIDEO: Tip to Metro Vancouver transit police helps woman 4,000 km away in Ohio

Sgt. Clint Hampton says transit police were alerted to a YouTube video of the woman in mental distress

A woman types on her laptop in Miami in a Monday, Dec. 12, 2016, photo illustration. THE CANADIAN PRESS/AP/Wilfredo Lee
British Columbia government lax on cybersecurity practices, auditor reports

The audit did not highlight a specific threat, but it found breaches in cybersecurity are increasing globally

Penticton paramedics took about 70 per cent more calls for drug overdoses in 2020 compared to 2019, Interior Health representatives told Penticton council Tuesday, Dec. 8, 2020. ((Jesse Day - Western News)
Penticton seeks $300K grant to help address opioid crisis

The grant would provide $100K a year over three years to a Community Action Team

Kevin Lee Barrett is charged with attempted murder and aggravated assault. (Facebook)
‘Just a blood bath’: Woman recounts finding victim during West Kelowna attempted murder trial

Kevin Barrett is charged with attempting to kill his mother, leaving her on a forest service road in April 2019

(Jen Zielinski - Black Press Media)
Man arrested after hours-long standoff in Kelowna

RCMP surrounded a home on Leathead Road, Monday night

Cranbrook Food Bank coordinator Deanna Kemperman, Potluck Cafe Society executive director Naved Noorani and Sunshine Coast Community Services Society executive director Catherine Leach join B.C.’s new Municipal Affairs Minister Josie Osborne on a video call about B.C. gaming grants, Jan. 19, 2021. (B.C. government)
B.C. gaming grants reorganized for COVID-19 priorities

Minister highlights community kitchens, food banks

(Pixabay photo)
‘Cocaine bananas’ arrive at Kelowna grocery stores after mix up from Colombia: RCMP

Kelowna RCMP recently concluded an international drug investigation after finding cocaine in local grocers’ banana shipments in 2019

A new video from NCCIH and BC Northern Health titled ‘Healing in Pandemic Times: Indigenous Peoples, Stigma and COVID-19’ was animated by Joanne Gervais. (Photo Provided By: NCCIH Archives)
VIDEO: Stigma against Indigenous people is a ‘social sickness’

A new short animated video is aiming to educate the public on the stigmatization

Most Read