Milk was promoted in wine region

Having seen much written recently about the best wine regions, etc., I felt compelled to write about one probably few Canadians ever visit.

Dear Editor:

Having seen much written recently about the best wine regions, etc., I felt compelled to write about one probably few Canadians ever visit.

I worked in France in the early 1960s on a US/NATO Cold War Defense contract.  We had to visit all the US Air Bases in Europe, Western Asia, and Africa.

On one of those visits, my team of four Electronic Tech Reps were driving through the France/Germany border region, and we stopped to overnight in Nancy, in France.

It happened that there was a huge Wine Festival in progress at the time.

That region is mainly known for white wines, many of the varieties would be familiar here in the Okanagan.

At the time, the recent (or current, I don’t recall exactly)  French President Pierre Mendes-France was on a campaign to get the people of France to start drinking milk rather than wine, he had a healthier and more nutritional lifestyle  in mind for the French people.

As we walked downtown to a restaurant for dinner, I suddenly stopped and pointed.

Across the intersection was a square building about eight stories tall.

Between the fourth and fifth level was one of those New York Times Square type signs that have the brightly lit words travelling continuously around the building. We all had a great laugh at the local wit and humour.

The sign read (hopefully I still have some French left in me):  “Quand les vaches mange les raisins, nous bouverons du lait.” “When the cows eat grapes, we will drink milk.”

It still brings on a hearty chuckle when I think about that evening.

Gary Bazan

Summerland

 

Just Posted

New homes in Penticton for women and children leaving violence

The B.C. municipal affairs minister scheduled to be in Penticton Friday for new homes announcement

Summerland students to raise voices in public speech competition

Public speaking component is included in high school English program

Eastside Road re-opened following repairs

Section of Eastside Road closed by the Ministry of Transportation is open after repairs.

Summerlanders urged to travel by bike

Bike to Work Week and Bike to School Week run May 27 to June 2

Update: Administrative error results in do-over for South Okanagan dangerous offender’s trial

Ronald Arthur Teneycke will return to Penticton court on June 5 to start the process over

600 new campsites coming to provincial parks and recreation sites across B.C.

Tourism Minister announced half of the new spots to 13 most popular provincial parks

Raptors beat Bucks 105-99 to move within 1 game of NBA Finals

Leonard scores 35 as Toronto takes 3-2 series lead over Milwaukee

Okanagan housing builds hope for 52 homeless individuals

The 52 unit supported housing apartment officially opens in Vernon

Gardens plant hope for Okanagan residents who were once homeless

Turning Points, in collaberation with Briteland, bring square foot gardening to Blair Apartments

Bear spray culprit released from Penticton RCMP custody

The individual who sprayed the bear spray at Compass House on May 22 has been released

Okanagan hockey icon heads to B.C. hall

Vernon’s Ken Holland, GM of the Edmonton Oilers, inducted into B.C. Sports Hall of Fame Thursday

Municipalities protest after B.C. declares marijuana crops ‘farm use’

UBCM president seeks answers in letter to John Horgan government

RCMP set to patrol Okanagan lakes

Vernon-North Okanagan members will be on area waters helping keep boaters safe

Popular Peachland park reopens

Hardy Falls Regional Park has been closed from flood damage since 2017

Most Read