Zaudanawng “Jay-Dan” Maran in his Creston home. Hanging on the wall behind him is a logo of Kachin’s Manaw festival. Photo: Aaron Hemens

Zaudanawng “Jay-Dan” Maran in his Creston home. Hanging on the wall behind him is a logo of Kachin’s Manaw festival. Photo: Aaron Hemens

From Myanmar to Creston: The story of a refugee

In October 2007, Zaudanawng “Jay-Dan” Maran and his friends encountered a woman being sexually assaulted by two Myanmar soldiers.

While walking home one evening, following a practice for a Thanksgiving concert at a local church in his hometown of Putao, located in the Kachin State of Myanmar, Zaudanawng “Jay-Dan” Maran and his friends encountered a woman being sexually assaulted by two soldiers.

“We told them to stop and asked them to let her go home. The soldiers told us to get out of here, that it’s not our problem or business. Otherwise, you’ll get in trouble — go to jail or get killed,” said Maran.

The three refused to obey the soldiers’ orders and acted quickly to get the woman to safety.

“My friends and I, we tried to separate the girl from them. The soldiers started to fight us,” said Maran. “We were young — only 20, 21.”

Maran grabbed the woman and managed to get her home, while his friends stayed behind and fended off the soldiers. That was the last time he had seen or heard from them.

When Maran returned home, his frightened mother alerted him that soldiers had already come by and were looking for him.

“She told me that I made a problem with soldiers, that I can’t live here anymore. They were already looking for me,” he said. “My mom prepared some clothes for me and some food. At midnight, I left my hometown. Just like that.”

That was in October 2007, after Maran had just completed his bachelor’s degree in statistics earlier in the year at the University of Myitkyina, which is located in the Kachin State’s capital city of Myitkyina.

With nowhere to go, he decided to go back to Myitkyina to hide out at a friend’s place in the meantime.

“It took me eight days to walk there. It was difficult — it was just jungle,” he said.

When he finally got to Myitkyina, one of Maran’s friends agreed to shelter him for two weeks.

“I still had contact with my mom and I wanted to go home. But my mom said no, the soldiers are still looking for me,” he said. “They told her that they want me. They were coming often, so my mom said don’t come back, or else they’ll keep looking for me.”

As Maran put it, he had no idea what he was going to do next. Luckily, the mother of one of his friends connected him with someone in the Myanmar city of Yangon, who said that they could help him seek refugee status if was willing to relocate to Malaysia.

“They told me to go there because they help people like me. Otherwise, if I stay in Myanmar, they’re going to keep looking for me,” said Maran.

After borrowing some money from a friend, Maran spent four days travelling by train to meet with the connection in Yangon. They then travelled by bus to Kawthoung — a town located in the southernmost part of Myanmar. They would need to cross through Thailand if they wished to get to Malaysia.

“We had to cross the ocean with a paddleboat. It took about 45 minutes to get to (the town of) Ranong,” said Maran.

It took them five days to get to Malaysia via Thailand, where Maran would find work in the country’s capital of Kuala Lumpur. In November 2007, Maran spent seven months working at a chicken egg stand at a local market to pay off the agent who helped bring him to Malaysia.

“I worked because I had no money. I left overnight,” he said. “My connection in Yangon — the agent who brought me to Malaysia — needed to be paid.”

As he worked to pay off his dues, Maran would line up every morning — alongside 50 to 100 people — at the United Nations High Commission For Refugees (UNHCR) office in Kuala Lumpur to register for a refugee card.

Priority was given to families with children, and it wasn’t until the summer of 2009 when Maran would finally receive his card.

It was around this time when Maran entered a relationship with his future wife, Ah Nin, after running into her at a Kuala Lumpur church. This wasn’t the first time that the two had met, however.

“We met in Malaysia. She is from Myitkyina. I met her at school, when I was 18 or 19,” he said. “She used to sell food and snacks from a wagon. She had a problem with a soldier also, that’s why she left the country.”

Ah Nin got her refugee card a few months after Maran got his, and the two married in Malaysia in 2010.

But back at home in Putao, Myanmar soldiers continued their search for Maran. Growing frustrated with their lack of success in locating him, the soldiers turned their attention to Maran’s younger brother, Naw Naw.

“They came to my house, they couldn’t find me, so they said they will take my brother to jail. He was 14 or 15,” said Maran. “He didn’t want to go to jail. He did nothing wrong.”

Maran helped his younger brother flee injustice, and by 2010, Naw Naw reunited with his brother in Kuala Lumpur, where he too would end up receiving his refugee card from the UNHCR.

While waiting for their new home, Maran and Ah Nin had their first child in 2012. They had their second child a year later. According to Maran, having children as refugees in Malaysia was not legal, so Ah Nin and the children stayed indoors until it was time to leave.

In 2014, the Creston Refugee Committee sponsored Maran and his family to come to town. In December of that year, he, his wife and children, and his brother left Malaysia for Canada — a 36-hour-long flight to Creston via Malaysia, Germany, Vancouver and Cranbrook.

“In Malaysia, the temperature is over 30 C. We came here in December, and in our first winter, we never went outside,” said Maran. “We always stayed inside because we were cold. People would say it isn’t that cool, but for us, it’s really cold.”

In addition to the climate, Maran noted that the other significant challenges upon arriving in Canada were language, culture and racism.

“Sometimes, we don’t understand work culture. Some people don’t understand what we are. We face racism sometimes,” he said.

But despite this, Maran said that he and his family are very happy and grateful to be here.

“When I grew up, my dad was a farmer. It feels like more the same here. The Creston Refugee Committee feels like our family,” he said. “If we need something, they help us. Still, they help us a lot.”

When reflecting on his experience as a refugee, he said that he never wants to experience such a journey again.

“It was so difficult,” he said. “When I talk about this, I get very emotional. Big time. Very hard for sure.”

In 2019, Maran became a Canadian citizen. He described Creston as his Canadian hometown.

“In Canada, Creston is our hometown,” he said.

Do you have something to add to this story, or something else we should report on? Email: aaron.hemens@crestonvalleyadvance.ca


@aaron_hemens
aaron.hemens@crestonvalleyadvance.ca

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Although B.C. has not made masks mandatory in public indoor spaces, some business owners are requiring all customers to wear them before entering their store. (Ashley Wadhwani/Black Press Media)
EDITORIAL: Heightened tension over face masks

Incidents of anger and conflicts over mandated masks happening too frequently

A health worker holds a vial of AstraZeneca vaccine to be administered to members of the police at a COVID-19 vaccination center in Mainz, Germany, Thursday, Feb. 25, 2021. (Andreas Arnold/dpa via AP)
43 new COVID-19 cases in Interior Health

368 cases in the region remain active

A real estate sign is pictured in Vancouver, Tuesday, June, 12, 2018. (THE CANADIAN PRESS/Jonathan Hayward)
Okanagan-Shuswap real estate market continues hot start to 2021

Sales in February were up more than 100 per cent over last year, reports the Association of Interior Realtors

The City Park dock in Kelowna was underwater due to rising Okanagan Lake flooding in 2017. (OBWB photo)
Okanagan facing extreme flooding risk

Water board calls for updated Okanagan Lake level management

A nurse performs a test on a patient at a drive-in COVID-19 clinic in Montreal, on Wednesday, October 21, 2020. THE CANADIAN PRESS/Paul Chiasson
Interior Health reports 16 new COVID-19 cases

423 cases remain active in the region

Health Minister Adrian Dix looks on as Dr. Bonnie Henry pauses for a moment as she gives her daily media briefing regarding COVID-19 for British Columbia in Victoria, B.C. THE CANADIAN PRESS/Jonathan Hayward
7 additional deaths and 542 new COVID-19 cases in B.C.

Provincial health officials reported 18 new COVID-19 cases linked to variants of concern

A protest has been planned for March 5, 2020 over Penticton council’s decision to reject an application from BC Housing to keep an emergency winter shelter open over a year longer than originally planned. (Jesse Day - Western News)
‘Bring your tent’: Protest planned in Penticton’s Gyro Park over winter shelter closure

Protesters plan to show council ‘what the result of their decision will look like’

A recently finished $4.3-million taxiway extension at the Victoria International Airport (not pictured) is unusable because of a blind spot. (Black Press Media file photo)
Blind spot leaves Victoria airport’s new $4.3-million taxiway extension unusable

Solution has been put on hold by COVID-19 pandemic, says airport authority

John Hordyk said it isn’t fair to just look at COVID-19 deaths as many survivors are experiencing long-term impacts, himself included. (Photo by Rachel Muise)
Not getting better: Revelstoke man diagnosed with post-COVID-19 syndrome

‘I hope the damage isn’t long term, but it could be permanent’

The City of Vancouver estimates there are 3,500 Canada geese in the city right now, and that number is growing. (Bruce Hogarth)
Help tame Vancouver’s Canada goose population by reporting nests: park officials

The city is asking residents to be on the lookout so staff can remove nests or addle eggs

Chief Justice Christopher Hinkson (Office of the Chief Justice)
Judge questions whether B.C.’s top doctor appreciated right to religious freedom

Lawyer for province says Dr. Henry has outlined the reasons for her orders publicly

Penticton mayor John Vassilaki responded to BC Housing minster David Eby’s remarks that the city has put themselves at risk of creating a tent city Wednesday, March 3, 2020. (Western News file photo)
Penticton mayor calls out BC Housing minister for ‘irresponsible fear-mongering’

Council recently rejected BC Housing’s request to keep a winter shelter open longer than first planned

A sample of guns seized at the Pacific Highway border crossing from the U.S. into B.C. in 2014. Guns smuggled from the U.S. are used in criminal activity, often associated with drug gangs. (Canada Border Service Agency)
B.C. moves to seize vehicles transporting illegal firearms

Bill bans sale of imitation or BB guns to young people

BC Housing minister David Eby is concerned that Penticton council’s decision to close a local homeless shelter will result in a “tent city” similar to this one in Everett, Wa. (Olivia Vanni / Black Press file)
‘Disappointed and baffled’ housing minister warns of tent city in Penticton

Penticton council’s decision to close a local homeless shelter could create tent city, says David Eby

Most Read